个人信息的处理

※本个人信息保护方针依据日本法律制定,中文版是译自日文版并且正确反映了本公司关于个人信息的方针。如果其它语言版与日文版在内容上有不一致的地方,以日文版的内容为准。

  1. 关于个人信息的收集

    本公司将会采取适当公正的方式获取个人信息,并明确使用目的。但是,用户根据提供信息时的情况已明白使用目的时,我们将不再明示使用目的。另外,未满16岁的用户请务必征得保护人或监护人的同意后再提供个人信息。

  2. 关于个人信息的使用目的

    1. 本公司在达成使用目的一览表所列的使用目的所需的范围内使用个人信息。
    2. 关于在个人信息保护法实施前获取并保有的个人数据,本公司将在使用目的范围内继续使用。
    3. 本公司通过事业继承(如:公司合并、拆分、事业转让等)所获取的个人信息,我们将根据事业继承前经本人同意、通知以及公布的使用目的,在达成该目的所需的范围内使用。
  3. 关于向第三方公开或提供个人信息

    除以下情况外,本公司不会向第三方公开或提供个人信息。

    1. 经本人同意的情况。
    2. 在达成使用目的所需的范围内,公开或提供给业务委托公司的情况。而且,在这种情况下,公开或提供个人信息时,将签订个人信息处理相关的合同,并监督对方进行适当的管理。
    3. 共同使用个人信息的情况。
      本公司有可能会在上述使用目的范围内与共同使用者共同使用用户的个人信息。详情请参阅共同使用者的范围
      共同使用时,本公司将就共同使用者的范围等规定事项提前通知用户,或在我们的主页等上面公布。
    4. 以提供给第三方为目的而获取的用户个人信息,且该提供的目的,提供数据的项目,提供方式,要求停止的联络窗口等均已经通知用户或者用户能够轻易得知的情况。
    5. 在无法识别出本人的状态下公开或提供的情况,如统计数据等。
    6. 基于法令的情况。
    7. 为了保护人的生命、身体或财产而必要的情况。
    8. 需要协助警察或法院等政府机构的情况。
    9. 因本公司合并、拆分、业务转让等需要提供个人信息的情况。
  4. 本公司保有的个人信息

    本公司保有通过销售交易、营业活动、开展产品服务、展会、调查问卷以及有奖活动等营销活动、咨询本公司或本公司进行的咨询等方式获取的个人信息。个人信息的具体内容包括用户的姓名、公司和部门的名称以及地址、电话号码、传真号码、职务、职业、邮箱地址、咨询记录、所使用的本公司产品、用户希望得到的信息和服务的内容、参加研讨会等的情况等。

  5. 关于个人信息的安全管理措施

    为了确保个人信息的正确性与安全性,防止个人信息出现丢失、泄漏等情况,本公司建立有完善的管理体制,并采取适当的安全措施。

  6. 关于对个人信息进行查询、修改、删除等时的手续

    接到关于查询、修改、删除等咨询时,本公司将会在确认为本人或本人的合法代理人后,遵从法律规定,在合理的期限与范围内,对查询内容进行回复、对个人信息进行修改、删除等处理。
     
    另外,下述咨询窗口受理与本公司处理个人信息相关的咨询。
    ※在下述情况下,本公司有可能难以满足用户的要求,务请谅解。

    • 无法确认为本人或本人的合法代理人的情况。
    • 用户要求处理的个人信息不是本公司保有的个人数据的情况。
    • 本公司没有通过诱发、助长违法或不正当行为的方式使用个人数据的情况。
    • 本公司没有通过不正当手段获取个人数据的情况。
    • 用户针对某信息提出违反事实的申诉时,据本公司的调查结果该信息属事实的情况。
    • 本公司在使用目的范围内,有需要使用保有的个人信息的情况。
    • 在本公司保有的个人信息没有发生泄露等的情况。
    • 在处理保有的个人信息时不会损害本人的权利或正当利益的情况。
    • 在删除、停止使用个人信息时需要支付高额费用等应对困难的情况。
    • 在为了保护本人的权益而实施替代措施的情况。
    • 公开本公司保有的个人数据后,可能会给业务的正确实施带来显著影响的情况。
    • 公开保有的个人数据后,会违反其它法令的情况。
    • 要求本公司删除、停止使用所保有的个人数据时,未发现本公司有作为客户申诉根据的违反流程的情况。(超出使用目的的使用、获取,或者向声明的事由之外的第三方提供)。

受理手续

请通过以下咨询窗口,通过填写咨询表进行联系。本公司将在确认是本人或代理人后,以书面形式或用户与本公司均认为适合的方式做出回答。本公司会在用户提出咨询时,就受理手续做出详细说明。

※本人提出申请时的确认方法

  • 确认用户在本公司注册的信息,如:姓名、住址、电话号码等。
  • 回拨用户在本公司注册的电话号码。
  • 驾驶执照、护照、印章证明等证明文件等。

另外,代理人提出申请时,本公司将通过确认本人出具的委托书以及委托书上所加盖印章的印章证明、致电本人等方式进行确认。

咨询窗口

日本国东京都港区三田3-9-6
艾普凌科有限公司
关于个人信息咨询表